Presentaciòn del libro: Teposcolula. Aquellos días del Siglo XVI

publicado a la‎(s)‎ 23 ene. 2010 18:58 por Elena marini silvestri   [ actualizado el 24 ene. 2010 10:12 por Usuario desconocido ]
De: María de los Ángeles Romero Frizzi.

Comentaristas: Sebastian van Doesburg y Nicholas Johnson

Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado de Oaxaca
Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca, A.C. y el Festival Humánitas.


Martes 2 / 19:00 hrs / Entrada Libre.
El texto escrito por María de los Ángeles Romero Frizzi fue editado como parte del Programa para el Desarrollo Integral de las Culturas de los Pueblos y Comunidades Indígenas (PRODICI)

OAXACA DE JUÁREZ, OAXACA.-Luego de hacer un llamado a los asistentes a valorar la historia y sobre todo la amplia riqueza arquitectónica con que cuenta la región de la Mixteca, la investigadora María de los Ángeles Romero Frizzi, presentó en esta ciudad su más reciente obra titulada “Teposcolula, aquellos días del siglo XVI”, en la que de manera sencilla responde a las incógnitas sobre los bellos rincones de esta población, cuyas edificaciones todavía emiten el eco de las manos mixtecas trabajando los materiales pétreos.

Acompañada de Sebastian Van Doesburg, Daniela Traffano y Nicholas Johnson, Romero Frizzi, mencionó que a través del texto editado como parte del Programa para el Desarrollo Integral de las Culturas de los Pueblos y Comunidades Indígenas (PRODICI), impulsado por la Secretaría de Cultura, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y la Fundación “Alfredo Harp Helú”, se  relatan grandes y pequeños momentos de la historia de Teposcolula, la vida en Yucundaa, el Pueblo Viejo; los años de la guerra, la vida de los gobernantes, “en él se van cruzando, como en un diálogo, varias voces: la del conquistador, la de los vencidos, la de los frailes y los nobles gobernantes mixtecos, pero estarán presentes también las piedras y los arcos, las casas, la capilla y el monasterio”, señaló.


Añadió que para la realización de este volumen se basó en fuentes documentales que esclarecen datos de la vida cotidiana, además de interpretar  documentos manuscritos y pictográficos para explicar cómo fue el señorío de Teposcolula  y la transformación del poder debido a las rivalidades entre las familias reinantes de la  Mixteca.

Tras agradecer a todas las personas que en una u otra forma colaboraron con la realización del texto, entre ellas a María Isabel Grañén Porrúa, de quien surgió la  idea de escribir un libro que ayudara en la conservación del patrimonio de ese poblado que en aquellos años  vivió en la incertidumbre y en un drama que se incrementó con las terribles epidemias que la azotaron.


http://www.conaculta.gob.mx/estados/jun09/03_oax01.html